版权所有© 2001-2018 渝B2-20050021-1
渝公网安备 50019002500403号违法和不良信息举报中心
互联网出版许可证 新出网证(渝)字10号机构客服热线 023-67882612
- 文章速递改进高校国际化质量评价的关键向度 认领
- 1
- 《上海教育评估研究》 2021年第1期33-37,共5页
- 高校的国际化建设水平事关中国人才培养的质量,是新时代教育评价改革的重要一环。虽然中国高校的国际化水平评价目前已有一些专门性的指标体系,如国际学生数量等,但还不足以全面科学考察高校国际化发展与新时代中华民族伟大复兴的中国... 展开更多
- 关键词 高校 国际化 质量评价
- 中国当代文学“一带一路”翻译传播:内容、途径与策略 认领
- 2
- 《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 2020年第1期25-30,共6页
- 文学是作家个体生命的折射,但当文学跨越时空进入异域文化空间,与陌生的心灵产生共鸣时,文学的个人性就具有了世界性,陌生人的阅读赋予了文学新的个人性,并丰富了文学的世界性。这是文学翻译传播最迷人之处,也是最困难之事。鉴于不同语... 展开更多
- 关键词 中国当代文学 中国文学传统 翻译传播 个人性 传播对象 个体生命 人文环境 异域文化
- 中国当代文学在“一带一路”何为?为何?——评《“一带一路”与中国当代文学走出去》 认领
- 3
- 《中国比较文学》 CSSCI 北大核心 2020年第4期206-210,共5页
- 古老的"丝绸之路"联通了华夏文明和西域各国文明,传承并弘扬"丝绸之路"精神的"一带一路"倡议将进一步维护人类文明的多元化,促进世界各国文明百花齐放。2018年由中央相关部门发布的《"一带一路"... 展开更多
- 关键词 中国当代文学 丝绸之路 华夏文明 一带一路 民心相通 百花齐放 人类文明 现实途径
-
- 泰戈尔:基于东西方文化共同体构建人类命运共同体 认领
- 4
- 《北方工业大学学报》 2020年第3期58-63,共6页
- 泰戈尔从东西方文化共同体视角出发,坚持倡导东西文化一体化共进,实现世界文明和谐发展。他既主张以东方精神主义文明有效补充西方物质崇拜、物质贪欲的危害,同时鼓励东方学习、借鉴西方科学技术和工业文明,弥补自身物质资料的不足。只... 展开更多
- 关键词 泰戈尔 文化共同体 和谐发展 人类命运共同体
- 中国当代文学“一带一路翻译共同体”建构关键要素分析 认领
- 5
- 《上海师范大学学报:哲学社会科学版》 CSSCI 北大核心 2020年第6期42-49,共8页
- 翻译的“一带一路化”是中国当代文学走出去的新阶段和新气象,同时也是新机遇和新挑战。为了确保以我为主、质量优先,目前应该以构建中国当代文学外译“一带一路同心圆”体系为基础,以构建以译者为中心的中国当代文学翻译“一带一路中... 展开更多
- 关键词 中国当代文学 一带一路 同心圆 期刊数据库 翻译共同体
- 空籁自远至——“中国泰戈尔作家群”探究 认领
- 6
- 《书屋》 2020年第4期10-14,共5页
- 一泰戈尔及其文学、诗学理论、和平思想经过翻译、介绍和研究,在中国得到广泛传播,并影响了一大批中国作家,其中很多现代作家就是受到泰戈尔的影响才走上文学创作道路的。他们的创作实践明显受泰戈尔影响,形成了中国现代作家群体中的一... 展开更多
- 关键词 中国现代作家 泰戈尔 中国文学史 作家群 诗学理论 文学创作 文学现象 创作实践
-
- 泰戈尔的中国印象和文明观 认领
- 7
- 《书屋》 2020年第10期11-14,共4页
- 泰戈尔是在东、西方文化哺育下成长起来的文化伟人,是既属于印度和东方世界,也属于西方世界的一位百科全书式的文化巨人。他具有广博的文化视野和丰富的人生阅历,对东亚、东南亚、西亚以及西方各国的文明都有所研究。他爱印度,更爱世界... 展开更多
- 关键词 泰戈尔 文化巨人 人生阅历 世界主义 百科全书式 民族主义 文明观 文化视野
-
- 论中华文化国际传播的三个阶段 认领
- 8
- 《汉语国际传播研究》 2019年第1期84-89,共6页
- 在当前经济全球化、文化多元化的背景下,世界各主要国家越来越重视本国语言和文化的国际推广,并视之为国家战略及国家、民族强盛的重要标志.加强汉语与中华文化的国际传播,不仅是提高我国综合国力,扩大我国国际影响力的战略举措,也是维... 展开更多
- 关键词 中华文化 世界化 阶段性
-
- 中国当代文学“走出去”与翻译机制创新 认领
- 9
- 《国际传播》 2019年第2期49-52,共4页
- 中国当代文学的国际传播能够体现和塑造中国形象。应贯彻文明互鉴观,通过强化中国当代文学作品的外译工作,促进中国价值观的海外传播;同时加强中外文学之间的交流,实现中国当代文学与其他民族文学的内在民族精神之间的相互沟通和理解。... 展开更多
- 关键词 中国当代文学 文明互鉴 交互翻译
-
- 马来西亚华裔留学生汉语学习动机类型调查及汉语课程设置研究 认领
- 10
- 《文教资料》 2019年第19期36-37,77共3页
- 随着"一带一路"倡议的推进,越来越多"一带一路"沿线国家的留学生选择来华留学,其中就有大量来自马来西亚的华裔留学生。本文通过问卷对上海交通大学医学院马来西亚华裔留学生的汉语学习动机类型进行调查,汉语学习... 展开更多
- 关键词 马来西亚华裔留学生 汉语学习 动机类型 课程设置
- 中国当代文学走出去与“一带一路”出版机制创新 认领
- 11
- 《编辑学刊》 CSSCI 北大核心 2019年第6期20-25,共6页
- 中国出版业在海外出版领域的各种有益尝试,兼及与"一带一路"沿线国家在出版领域不断深化的交流合作,都是加快推动中国当代文学走出去、实现民心相通的人文基础。文章从三个维度探索中国当代文学海外出版遭遇的困境及应对策略... 展开更多
- 关键词 “一带一路” 中国当代文学 走出去 出版机制 创新
-
- 生态正义研究与跨文化生态诗学建构 认领
- 12
- 《河北学刊》 CSSCI 北大核心 2019年第1期207-213,共7页
- 生态正义思想是族裔文学研究、生态批评与社会生态实践的中间地带。21世纪初,随着生态批评块茎性特征凸显,生态批评理论研究显现出与社会实践结合的后现代特征,多元文化生态诗学应运而生。生态批评的块茎性主要表现在运用生态学、地理... 展开更多
- 关键词 生态正义 文学观察工具 全球在地化 块茎性 跨文化生态诗学
-
- 一树浓荫百年姿——建构中国泰戈尔学的几个关键问题 认领
- 13
- 《书屋》 2019年第10期17-18,共2页
- '合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土。'泰戈尔与中国文化、世界文化的复杂关系,经过百年历史沉淀和过滤,已成为中印文化交流史、世界文化交流史上的经典课题。面对日益丰富的研究成果,着眼于未来研究的健康可持续,建构中国... 展开更多
- 关键词 泰戈尔
-
- “一带一路”中国价值观传播关键问题研究 认领 被引量：3
- 14
- 《对外传播》 2018年第3期51-53,共3页
- 在“一带一路”沿线国家说明和传播中国价值观，是习近平总书记提出的时代课题，是中国的道路自信、理论自信、制度自信、文化自信的具体体现，也是推动中国智慧中国方案服务于世界和平发展、打造命运共同体的基本途径。
- 关键词 中国智慧 价值观 传播 文化自信 时代课题 和平发展 总书记 习近平
- 中华文化走出去亟需建立质量评估体系 认领 被引量：1
- 15
- 《商业文化》 2018年第27期49-52,共4页
- 最终构建出一个以解决现实问题为动因、以各国文化和谐共存为目标、以相互理解和尊重为原则的中华文化传承与国际传播多元运行机制，科学制定中华文化国际传播的统一质量标准体系、效果评估体系，从而保证传播的质量和实效。
- 关键词 质量评估体系 中华文化 走出去 国际传播 质量标准体系 和谐共存 运行机制 文化传承
- 泰戈尔与清华大学 认领
- 16
- 《书屋》 2018年第4期9-12,共4页
- 1924年4月12日，泰戈尔一行如约乘船到上海，徐志摩、瞿菊农、张君劢、郑振铎等在汇山码头等候。当双手合十、白发白须的泰戈尔渐渐出现在人们视线内时，岸上一片欢呼声、歌声。人们涌上船，为他戴上花环，一场中印文化交流的盛会正式... 展开更多
- 关键词 泰戈尔 清华大学 文化交流 徐志摩 张君劢 郑振铎
-
- 跨国别生态诗学基础问题谫论 认领
- 17
- 《江西社会科学》 CSSCI 北大核心 2018年第12期94-100,共7页
- 乔尼·亚当森、卡伦·劳拉·索恩伯、乌苏拉·海瑟等生态批评学者秉承生态世界主义理念,主张将比较视域引入生态批评理论研究,从多元到贯通,打破学科和国别疆域。中美生态诗学研究呈现多元行动主义特征,跨国别生态诗学... 展开更多
- 关键词 跨国别转向 多元化 块茎性 乔尼·亚当森 环境正义
-
- 泰戈尔与清华大学 认领
- 18
- 《教师博览：文摘版》 2018年第9期31-34,共4页
- 1924年4月12日，泰戈尔一行如约乘船到上海，徐志摩、瞿菊农、张君劢、郑振铎等在汇山码头等候。当双手合十、白发白须的秦戈尔渐渐出现在人们视线内时，岸上一片欢呼声、歌声。人们涌上船．为他戴上花环，一场中印文化交流的盛会正式... 展开更多
- 关键词 泰戈尔 清华大学 文化交流 徐志摩 张君劢 郑振铎
-
- 泰戈尔与陈独秀 认领
- 19
- 《书屋》 2018年第10期8-12,共5页
- 将泰戈尔介绍到中国，陈独秀是先驱。泰戈尔1913年获得诺贝尔文学奖后，中国除了报纸简单发了消息外，并未做出过多的反应，也无多少泰戈尔的作品被翻译成中文。而在1915年9月15日，陈独秀在《青年杂志》创刊号的发刊词《敬告青年》中... 展开更多
- 关键词 泰戈尔 陈独秀 《青年杂志》 诺贝尔文学奖 《东方杂志》 发刊词 创刊号 人生观
-
- 泰戈尔与郭沫若的诗歌精神 认领
- 20
- 《同济大学学报：社会科学版》 CSSCI 北大核心 2017年第5期98-103,共6页
- 最早接受泰戈尔影响又最早抛弃泰戈尔的郭沫若,其诗歌创作和诗歌理论既具有鲜明的泰戈尔色彩,又表现出独特性,代表了中国新诗从接受外来影响到走向自觉的过渡性特征。文章细致梳理了郭沫若诗歌创作初期所受泰戈尔的影响以及出于自身思... 展开更多
- 关键词 诗歌 精神存在 典型性
