版权所有© 2001-2018 渝B2-20050021-1
渝公网安备 50019002500403号违法和不良信息举报中心
互联网出版许可证 新出网证(渝)字10号机构客服热线 023-67882612
- 冈察洛夫小说中的新型商人形象 认领
- 1
- 《参花:下》 2020年第1期50-52,共3页
- 冈察洛夫是19世纪伟大的俄国作家,他是19世纪30~40年代,俄国现实主义自然派的代表作家之一,冈察洛夫的作品中充满着对俄国未来去向何方的探索,他站在温和的自由主义立场上,着力于塑造具有时代精神的、代表当时社会进步力量的新型资本家... 展开更多
- 关键词 冈察洛夫 自然派 现实主义 新人 布雷什金
-
- 对外汉语课堂教学中教师言语行为策略与语用身份建构 认领
- 2
- 《语言教育》 2020年第1期84-90,共7页
- 在对外汉语教学(TCFL~①)的不同课段,教师持有多种语用身份。教师选择不同的言语行为策略,旨在塑造不同的语用身份,以鼓励和增强学生的学习能动性。近年来,随着对外汉语教学的兴起,相关对外汉语教学研究逐渐发展起来。文章通过对对外汉... 展开更多
- 关键词 语用身份 言语行为 话语分析 对外汉语课堂
- 浅议相声语言中的交际偏离 认领
- 3
- 《文学少年》 2020年第17期0034-0035,共2页
- 本文从合作原则、礼貌原则着两种重要的交际原则出发，分别对相声语言的语用偏离机制进行举例分析，描述相声话 语在质量准则、数量准则、关系准则、方式准则以及贬己尊人准则、称呼准则、文雅准则、求同准则中的偏离机制的建构过程， ... 展开更多
- 关键词 合作原则 礼貌原则 相声语言 交际偏离
- 浅析修辞视角下防疫标识语的劝说性 认领
- 4
- 《青年与社会》 2020年第10期66-67,共2页
- 新型冠状病毒感染的肺炎疫情发生以来,全国上下打响了疫情防控阻击战。利用标识语宣传防疫要求,使公众了解并重视疫情从而配合防疫工作也是其中的重要一环。从修辞学的视角看待网络上引发热议的众多防疫标识语,剖析其内在劝说机制,对全... 展开更多
- 关键词 修辞学 劝说 疫情防控 标识语 新型冠状病毒
- 浅议防疫标识语中的礼貌策略 认领
- 5
- 《沧州师范学院学报》 2020年第3期76-79,共4页
- 新型冠状病毒感染的肺炎疫情发生以来,全国上下打响了疫情防控阻击战。社会各界展开了全方位、多角度的疫情防控工作,而利用公共标识语进行防疫宣传就是其中的重要内容。从语用角度看,网络上众多防疫标识语可划分为不良防疫标识语和文... 展开更多
- 关键词 礼貌策略 面子论 新型冠状病毒 疫情防控 标识语
- 交际翻译之英语足球新闻标题汉译例析 认领
- 6
- 《小说月刊:综合》 2020年第7期0210-0211,共2页
- 本文以彼得·纽马克的交际翻译法为依据,以国内网络新闻编辑基于国外英语足球新闻标题的汉译本为研究对象,对国内网络媒体英语足球新闻标题的翻译现状进行解读与评析,指出存在的问题,提出指导策略,旨在为包括国际足球新闻在内的国... 展开更多
- 关键词 交际翻译 网络媒体 足球新闻标题
- 耶稣会士对明清时期司法体系的异域审视 认领
- 7
- 《廊坊师范学院学报:社会科学版》 2020年第2期75-80,共6页
- 耶稣会士对中国司法体系的译介是明清时期中西文化交流的重要内容。基于自己的欧洲背景和在华的亲身经历,他们对明清司法体系的审视,较之先前,在客观真实性层面上有显著提高,也在认知层面上有所提升,触及到了该制度的部分本质。他们的... 展开更多
- 关键词 耶稣会士 中国司法制度 启蒙思想家 中国政体形象
- 及物性过程理论视角下浅析《无衣》的英译 认领
- 8
- 《山海经：教育前沿》 2020年第21期0165-0166,共2页
- 新冠疫情肆虐的特殊时期，《诗经》中的《无衣》一诗频繁出现在国内外媒体之中。它所歌颂的同仇敌忾的精神，是对“人类命运共同体”理念的最好诠释。从及物性过程理论出发对其两个英文译本进行比较分析并探讨其中的翻译策略发现，意译... 展开更多
- 关键词 及物性过程理论 《无衣》 英译本
- 第二语言习得顺序研究述评 认领
- 9
- 《现代英语》 2020年第5期109-111,共3页
- 第二语言习得顺序研究源自行为主义与心灵主义的语言学习理论之争。心灵学派从认知的观点出发,试图通过实验研究说明第二语言习得不受母语的影响,且存在着一定的顺序。第二语言习得顺序研究引起了国内外学者的兴趣,并不断有新的研究成... 展开更多
- 关键词 第二语言习得 习得顺序 英语教学 英语学习
-
- 技术转向背景下的翻译研究新视野 认领 被引量：1
- 10
- 《外国语言与文化》 2020年第1期96-103,共8页
- 翻译技术在实践中应用广泛,但其理论研究却少有突破。本文阐述了技术转向的定义和内涵,分析了翻译技术与翻译理论研究之间存在的脱节现象及其原因,详细论述翻译技术为翻译理论开创了新的研究视野,包括新领域、新对象、新维度、新的研究... 展开更多
- 关键词 技术转向 翻译技术 翻译理论
-
- 从空间权力视角解析《小小小小的火》中伊奇的反叛 认领
- 11
- 《《小说月刊（综合）》》 2020年第6期0058-0060,共3页
- 伍绮诗的小说《小小小小的火》讲述了房东理查德森太太一家和房客米娅一家间的家庭关系由相互和谐恶化为彼此冲突的故事。小说人物在存在空间中进行了什么活动以及如何活动都隐含着统治与被统治的权力色彩，也决定了其被同化或边缘化的... 展开更多
- 关键词 空间权力 《小小小小的火》 区域空间 家庭空间 抗争方式
- 从《82年生的金智英》看时代病征与女性性别困境 认领
- 12
- 《电影文学》 北大核心 2020年第7期134-136,共3页
- 本文从三个方面探讨《82年生的金智英》的女性性别困境与导致女性困境的时代病征。第一重困境源于家庭。传统东方式的家庭构成要求女性为男性的成功牺牲自我理想,不平等民俗的笼罩使得大部分人毫无招架之力;第二重源于工作。企业、行业... 展开更多
- 关键词 《82年生的金智英》 女性性别困境 时代病征
- “庆祝新中国成立70周年——当代外国文学研究高端论坛暨《当代外国文学》评审会”综述 认领
- 13
- 《当代外国文学》 CSSCI 北大核心 2020年第1期172-174,共3页
- 2019年12月28—31日,“庆祝新中国成立70周年——当代外国文学研究高端论坛暨《当代外国文学》评审会”在河北大学成功举办。此次论坛由南京大学《当代外国文学》编辑部主办,河北大学外国语学院承办,河北省高等学校外语教学指导委员会... 展开更多
- 关键词 南京大学 高等学校 评审会 高端论坛 河北大学 教学指导委员会 研究生 当代外国文学
-
- 中国文学“走出去”的传播路径和影响因素 认领
- 14
- 《河北大学学报:哲学社会科学版》 北大核心 2020年第3期32-38,共7页
- 与外国文学的译入相比,中国文学的译出长期处于"逆差"状态。从外国文学作品的译入和传播,反观中国文学的对外译介,可以通过学校教育、名人推荐、影视剧作、大众传媒和非翻译方式推动中国文学在域外的传播。影响传播的因素包... 展开更多
- 关键词 中国文学 现状 传播路径 影响因素
- “一带一路”框架下京津冀地区俄语应届毕业生需求分析 认领
- 15
- 《中阿科技论坛(中英文)》 2020年第11期10-13,共4页
- “一带一路”的全球化策略如一股不可抵挡的春潮,正席卷着全世界各个经济体,历史正在见证中俄关系到达前所未有的高度,毋庸置疑,“一带一路”框架下对俄及中亚俄语地区的经济贸易必将持续走强,而对俄语人才的需求也将与日俱增。随着“... 展开更多
- 关键词 一带一路 复合型人才 俄语专业 涉外人才
- 新媒体视域下的翻译硕士文化对外传播能力提升策略 认领
- 16
- 《唐山师范学院学报》 2020年第5期15-18,29,共5页
- 在推动中国文化“走出去”、构建文化“软实力”等国家战略的驱动下,翻译硕士在中国文化对外传播中扮演着越来越重要的角色。除传统的译介传播外,微信、微博、抖音等新媒体平台的崛起为翻译硕士文化对外传播提供了新的路径选择。基于翻... 展开更多
- 关键词 翻译硕士 文化对外传播 新媒体
- 《力士参孙》中主人公的英雄形象剖析 认领
- 17
- 《汉字文化》 2020年第8期102-103,共2页
- 本文关注点在于约翰·弥尔顿所著的《力士参孙》中英雄形象的分析。仔细体会和理解大力士参孙狱中内心独白和遭受,我们可以看到一个受到崇拜而具有悲剧色彩的非凡英雄形象。
- 关键词 英雄形象 弱点 悲剧 反思 牺牲
-
- 《女勇士》与《美生中国人》中美国土生华裔自我身份认同危机的福柯式解读 认领
- 18
- 《《小说月刊（综合）》》 2020年第6期0024-0025,共2页
- 《女勇士》和《美生中国人》都讲述了有关美国土生华人在中美两种异质文化影响下遭遇身份认同危机，之后经历一番挣扎获得顿悟，并重新获得自我身份认同的故事。两部小说是美国土生华人人生境遇的一个缩影，对人们研究美国土生华人群体... 展开更多
- 关键词 《女勇士》 《美生中国人》 美国土生华人 身份认同 权力规训
